Chinese mnemonics and annotator

Imjagpul's additions to Matthews

la la la!
He wants to have a bath, so, in the evening, he throws a net over the mouth of the cave, and sings (while bathing): la la la! The ghostly giant guards the entrance, makes sure the locusts stay out.

Chinese-English (CC-CEDICT)

see 囉嗦|啰嗦[luo1 suo5]

(final exclamatory particle)

Chinesisch-Deutsch (HanDeDict)

Chinois-Français (CFDICT)

Cantonese slang

Cantonese (transcription)