Chinese mnemonics and annotator

Imjagpul (legacy data - reimport)

There is a catamaran at the mouth of the cave. It's pouring rain, and the dwarf (analogy to Noe) (originally living in the cave - analogy to the desert), is now sitting in the catamaran (analogy to the arc), speaking a doompreaching eulogy (analogy to the prayers). (He's expecting a world-wide flood - it's an analogy to the biblical story).


Chinese-English (CC-CEDICT)

to describe sth as/an analogy/a simile/a metaphor/an allegory/surname Yu

Chinesisch-Deutsch (HanDeDict)

Chinois-Français (CFDICT)

Cantonese slang

Cantonese (transcription)