Chinese mnemonics and annotator

Matthews

shì
surname
#683a
Chapter-35 HSK-A
4 strokes

Explanation of characters by Herbert A. Giles

Shih is said to be the picture of a landslip, with an obsolete phonetic added. It is now a radical meaning family name, family, clan, and is often tacked on to surnames. In the case of a woman, it then means her maiden name.

Chinese-English (CC-CEDICT)


shì
clan name/maiden name


zhī
see 月氏[Yue4 zhi1] and 閼氏|阏氏[yan1 zhi1]

Phrases ending with the given character

shì
Fuxi or Fu Hsi, legendary Chinese emperor 2852-2738 BC, mythical creator of fishing, trapping, and writing
yuè
zhī
Tokhara/Tokharians (historic people of central Asia)
shì
Nüwa (creator of humans in Chinese mythology)
jiā
shì
Kellogg's (US food manufacturing company)
páo
shì
another name for 伏羲[Fu2 Xi1], consort of 女媧|女娲[Nu:3 wa1]
míng
shì
anonymous (e.g. author, donor etc)
suì
rén
shì
Suirenshi, legendary inventor of fire
pán
shì
Pangu (creator of the universe in Chinese mythology)
shén
nóng
shì
Shennong or Farmer God (c. 2000 BC), first of the legendary Flame Emperors, 炎帝[Yan2 di4] and creator of agriculture in China/followers or clan of Shennong 神農|神农[Shen2 nong2]
xuān
yuán
shì
alternative name for the Yellow Emperor 黄帝
lán
shì
Mr Gram/Dr. Hans Christian Jaochim Gram (1953-1938), Danish doctor and inventor of the Gram stain 革蘭氏染色法|革兰氏染色法
gāo
xīn
shì
one of the five legendary emperors, also called 嚳|喾

Chinesisch-Deutsch (HanDeDict)

Chinois-Français (CFDICT)

Cantonese slang

Cantonese (transcription)