The child has talent, so it survives even a night in a burning house. The fairy finds it stunning.

Ts'un was originally composed of 子 tzŭ child as radical and 才 ts'ai , and meant to ask compassionately after. It is now used in the sense of to preserve, to put on record.

Ts'un is composed of 子 tzŭ son as radical, and 才 ts'ai as phonetic, and originally meant to enquire compassionately. It now means to keep, to preserve, to be alive, etc.