Chinese mnemonics and annotator

Matthews

shuǐ
water
#523
Chapter-28 HSK-A
4 strokes

Explanation of characters by Herbert A. Giles

Shui originally meant level. It is a picture of flowing water; it influences the north, and is the name assigned to the planet Mercury. It usually appears in composition as 氵 on the left.

Chinese-English (CC-CEDICT)


shuǐ
water/river/liquid/beverage/additional charges or income/(of clothes) classifier for number of washes/surname Shui

Phrases ending with the given character

sān
diǎn
shuǐ
name of "water" radical in Chinese characters (Kangxi radical 85)/see also 氵[shui3]
tòu
shuǐ
waterproof/watertight/impermeable
dào
shuǐ
to pour out one's grievances
liǎng
diǎn
shuǐ
name of "ice" radical in Chinese characters (Kangxi radical 15)/see also 冫[bing1]
liù
pán
shuǐ
Liupanshui prefecture level city in west Guizhou 貴州|贵州[Gui4 zhou1]
lěng
què
shuǐ
cooling water (in a reactor)
bàn
tǒng
shuǐ
(coll.) (of one's skills, knowledge etc) limited/superficial/half-baked/sb with a smattering of knowledge (of sth)/dabbler
guāng
shuǐ
nail polish remover
shuǐ
to have bitter digestive fluids rising to the mouth/fig. to complain bitterly/to pour out one's sufferings
xià
shuǐ
groundwater
biǎo
shuǐ
surface water
miàn
shuǐ
surface water
tiān
shuǐ
paint thinner
kuí
níng
shuǐ
tonic water/quinine water
dìng
xíng
shuǐ
hairspray
tuō
xià
shuǐ
lit. to pull sb into the water/to involve sb in a messy business/to get sb into trouble
lāo
yóu
shuǐ
(coll.) to gain profit (usu. by underhand means)
róu
shuǐ
balancing lotion
zi
shuǐ
orangeade/orange squash/CL:瓶[ping2],杯[bei1],罐[guan4],盒[he2]
níng
méng
shuǐ
lemonade
jiǎ
shuǐ
nail polish remover
shuǐ
shampoo (liquid)
tài
shuǐ
liquid water (as opposed to steam or ice, e.g.)
tǎng
kǒu
shuǐ
to let saliva dribble from the mouth/to slobber
tāng
shuǐ
tonic water
piǎo
bái
shuǐ
bleach
lěng
shuǐ
lit. to pour cold water on/fig. to dampen one's enthusiasm
zāng
shuǐ
(lit.) to splash dirty water/(fig.) to throw mud at/to smear (sb)
jiāo
lěng
shuǐ
to pour cold water/fig. to discourage
shuǎng
shuǐ
toner (cosmetics)
shēng
fěn
shuǐ
starch solution (cooking)
bái
kāi
shuǐ
plain boiled water
yǎn
fáng
shuǐ
aqueous humor
yǎn
yào
shuǐ
eye drops/eye lotion
kuàng
quán
shuǐ
mineral spring water/CL:瓶[ping2],杯[bei1]
jié
jīng
shuǐ
water of crystallization
lái
shuǐ
running water/tap water
huā
shuǐ
perfumed toilet water/eau de cologne/floral water/hydrosol
zhēng
liú
shuǐ
distilled water
shuǐ
soda drink (loanword)
xiè
huáng
shuǐ
crab roe/crab spawn/(used for crab meat in general)
zhū
xià
shuǐ
pig offal
shuāng
yǎng
shuǐ
hydrogen peroxide (H2O2) solution
hòu
shuǐ
aftershave
biāo
kǒu
shuǐ
gossip/idle chat
yǐn
yòng
shuǐ
drinking water/potable water
wěi
shuǐ
Mawei river through Fuzhou city

Chinesisch-Deutsch (HanDeDict)

Chinois-Français (CFDICT)

Cantonese slang

Cantonese (transcription)